الخميس، 10 أكتوبر، 2013

running man ep 163 arabic sub برنامج الرجل الجاري مترجم بالعربية حلقه 163 بالتعاون مع [ arabrunners + bingutob ]



شفاف

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نورتونا محبي رننق مان العرب smiley
 يسرّنا تقديم حلقة 163 من الرجل الجاري بالترجمة العربية 

 ،، بعد فوز جي هيو بحلقة 146 سابقاً
قرّر طاقم برنامج الرجل الجاري تكون هديتها عبارة عن حلقة من بطولتها smiley
وبعد طول انتظار جاء اليوم اللي راح تكون فيه جي هيو أميرة blush ونجمة الحلقة

طبعاً الأميرة محتاجة أمراء يخدموا عليها ويستحوذوا على رضاها وإعجابها
 والأُمراء بدورهم لازم مايرفضوا لها طلب او يعصبوها ! عشان ينجحوا بمهماتهم أولاً
ويحصلوا على ذهب الأميرة ثانياً !

ضيوف الحلقة هم : جي دي، ديسونغ وسينغري من بيق بانق
عشان كذا راح تشوفوا أعضاء راننق مان لابسين أشيك ملابس عندهم في الإفتتاحية !

 ​غاري وبدلة التسعينات… كيف راح يثبت حضوره بقلب جي هيو وسط بقية الأُمراء cheeky
أما الزرافة كوم ولسانها كوم ثاني خخخ

وبمناسبة انتهاء الصيف… راح يكون في مهمات وتحديات صعبة تحت اشراف الأميرة 
بعضها محتاج قوة وقدرة على التحمّل وبعضها محتاج لطافة وسرعة بديهة laugh

ترقبوا أشرس معركة بتاريخ الرجل الجاري لإثارة إعجاب الأميرة cheeky
ياترى راح يحصلوا على ذهب الأميرة جي هيو بالنهاية ولا…؟!

اتمنى لكم الإستمتاع بالحلقة heart
بخليكمـ معـ

163-1

عنوان الحلقة: سرقة قلب الأميرة
(Stealing Princess's Heart)

تاريخ العرض: 2013 / 09 / 15
مدّة الحلقة: ساعة و31 دقيقة
جودة الحلقة: جودة عالية + جودة متوسطة 
المَعلَم: كوريا الجنوبية / نشيون

163-2

النصف الأول من الحلقة 
  ترجمة: XXXBurooj + IKUTSOR+ حبوبة
تدقيق وتنسيق وضبط توقيت: XXXBurooj + حبوبة

النصف الثاني من الحلقة 
 ترجمة وضبط توقيت وتدقيق: Nichkhun7
تنسيق: GeGe

مراجعة عامة على الحلقة: Hala + Hana
إنتاج ورفع: MD
تصميم: Ganwja

كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~ 
 اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة في أي مكان آخر لأنها حصرية لـ
Hanguk Sub – Bingutop - Arab Runners Team
ووجودها في أي مكان آخر يعتبر سرقة

[This show belongs to SBS's Good Sunday]

163-3
ep163

163-4

تفضلوا الروابط

روابط مجزئة < 1 جيجا جودة HD Avi>
رابط واحد < 1 جيجا جودة HD Avi>

رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 1 جيجا جودة HD Avi>
                           |GoogleDrive| أو |GoogleDrive|                            
|Novamov| 

ملاحظة: قد تظهر بعض الاعلانات المخلة بالادب في موقع فيديوبام
AdBlock نرجو منكم استخدام أداة لحجب تلك الاعلانات وهي موجودة في المتصفحات اسمها 
|VideoBam 001   002   003|


ر,ابط مجزئة < 500 ميجا جودة SD MP4>
رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>

رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>
ملاحظة: قد تظهر بعض الاعلانات المخلة بالادب في موقع فيديوبام
AdBlock نرجو منكم استخدام أداة لحجب تلك الاعلانات وهي موجودة في المتصفحات اسمها 

            

هناك 10 تعليقات:

  1. مشكوووورين والله يعطيكم العافيه يارب

    ردحذف
  2. شكرا~
    والله توي اكتشف المدونة تجنن ماشاءالله

    ردحذف
  3. مرره شكرا الحلقة تجنن الله يسعدكم يارب ^^

    ردحذف
  4. ربي يسعدكم و يوفقكم
    يعطيكم الف عافية
    اجا اجا فايتنغ ^^

    ردحذف
  5. مشكورينن ويع ـطيكم ألف عاافية

    ردحذف
  6. يسلموووو..

    يعطيكم العافيه ع الحلقه..*

    ردحذف
  7. كوماواا ، ربببي يسعدكم الحلقة مررره تجنن :$

    ردحذف
  8. مشكورين مره على الترجمة وربي يسعدكم

    ردحذف

ردودكم دليل على شخصياتكم.. كما تريدون أن يرآكم الآخرين تصرفوا..يظل دعمكم حافزاً لنا .. لا تنسوا أن الله على ماتقولون حسيب