الجمعة، 17 أكتوبر، 2014

ترجمة حلقة 215 من Running Man || بالتعاون مع arab runners team



 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكمـ متابعينا الأعزاء 
الزواج علاقة ليست بسيطة أبداً 
خصوصا عندما يكون لديك أقارب مثل عائلة رانينغ مان XD 
سيكون لدينا زوجين لكن من الصعب عليهم الحصول على موافقة عائلتهم
لهذا السبب سوف يكون هناك اختبار - توافق و ولاء و حب
بداية الحلقة منقسمين لعائلتين يتهاوشون ويعارضون مثل دايم XD 
للحصول على موافقة العائلة لازم يمزقون بطاقات الجميع خلال ثلاثين دقيقة فقط
هل ينتهي التصوير اذا فازوا ؟ 
العائلتين بتتحد عشان يفصلون بين الزوجين هل بيحققون ذلك ؟
ماذا سيحصل ومن الفائز بنهاية الحلقة ؟ 
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة ~ ^^

معلومات الحلقه

عنوان الحلقة: عروس أكتوبر

[October Bride]

تاريخ العرض: 2014 / 10 / 05

مدة الحلقة: ساعة و24 دقيقة

الجودة: عالية + متوسطة

المعلَم: كوريا الجنوبية / جيونغجي دو


ترجمة النصف الأول : Humanty Mentalest + دنيا عاصم عقل + BenoChan1

ترجمة النصف الثاني : Jasmin + rayo + highness + dooji

تدقيق : leefaa

ضبط توقيت : xxxburoji + Huda

تنسيق : Han+ Hiba + Hala + xxxburooj

إنتاج ورفع : MD

تصميم: xxxburooj

كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~
اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة المترجمة في أي مكان آخر لأنها حصرية لـ
 Arab Runners Team + Hanguk Sub
[This show belongs to SBS's Good Sunday]



일요일이 좋다-런닝맨.E347.141005.HDTV.XviD-WITH.avi_thumbs_[2014.10.16_00.33.59]



تفضلوا الروابط
 
روابط مجزئة < 1 جيجا جودة HD MP4>
 
رابط واحد < 1 جيجا جودة HD MP4>
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 1 جيجا جودة HD MP4>
                           |GoogleDrive| أو |GoogleDrive|                           
Novamov netu.tv Vimeo | MyVideo | Videoweed | Vidto

 
رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>
 
 رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>
ملاحظة: قد تظهر بعض الاعلانات المخلة بالادب في موقع فيديوبام
AdBlock نرجو منكم استخدام أداة لحجب تلك الاعلانات وهي موجودة في المتصفحات اسمها





 
 

 
 
 
 

تحميل الحلقة تورنت على تراكر آيقو من هنا
من رفع أهلي قريبًا

 

 

شاركونا بتعليقاتكمـ smiley

لا يُسمح بنقل الترجمة أو إعادة رفع الحلقة والتصرّف بها

دون أخذ الإذن والرجوع الى المصدر

Arab Runners Team 

Fighting heart
 
' سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك '

هناك 4 تعليقات:

  1. مشكورين ربي يعافيكم ع المجهود

    ردحذف
  2. الله يعطيكم العافيه مشكورين
    لو سمحتوا متى حتنزل حلقه who is next

    ردحذف
  3. ربي يعافيكم ع المجهود

    ردحذف
  4. مشكوووورين الله يعطيكم العافية..^^

    ردحذف

ردودكم دليل على شخصياتكم.. كما تريدون أن يرآكم الآخرين تصرفوا..يظل دعمكم حافزاً لنا .. لا تنسوا أن الله على ماتقولون حسيب